Chinese Play on Words from Coca Cola
Here’s a play on words seen on a Coke tissue dispenser at a restaurant. I’ve been seeing a lot more of this type of ad recently, such as the “brain freeze” sign at a 7-11, so I’ll keep an eye … Continue reading
Here’s a play on words seen on a Coke tissue dispenser at a restaurant. I’ve been seeing a lot more of this type of ad recently, such as the “brain freeze” sign at a 7-11, so I’ll keep an eye … Continue reading
While this has little to do with actually learning Chinese, it does involve Chinese characters, which is hopefully enough to justify a post here on ChineseHacks – plus the outcome of this was so cool I had to share it. … Continue reading
The first time I heard 超(chāo)”super” used to emphasise a statement I was in a curry house in Kaohsiung, Taiwan, when one of the delivery people came back into the restaurant from outside and said 外面超冷(wài miàn chāo lěng), which … Continue reading
Here’s an interesting play on words that I saw in a Taiwanese 7-11 recently. Also, while taking this photo I was informed by a member of staff that photos weren’t allowed – but in the interest of Chinese language learners … Continue reading
Japanese-style Teppanyaki restaurants are a common sight in Taiwan, they’re also somewhere that you can get a good meal at a decent price. 鐵板燒(铁板烧) Pinyin: tiě bǎn shāo English: Teppanyaki Teppanyaki in Chinese literally translates as 铁板 “iron plate” 燒 … Continue reading
When you think of the Chinese character 口(kǒu)you’ll no doubt think of “mouth”, though 口 is also used as a general word to represent openings. The image below shows three examples of how 口 can be used to represent an … Continue reading
Just as with English all of the police related words follow a common theme – they contain the word “police”, making them easy to remember. 警車(警车) Pinyin: jǐng chē English: Police car Police cars 警車(警车 jǐng chē) outside a police … Continue reading
The following photo was taken close to a pedestrian crossing in Taiwan. The sign in the photo shows a good example of how the word ‘pedestrian’ might be used, and asks for people not to park their vehicles here as … Continue reading
Depending on where you are in the (English speaking) world, the box outside your house or apartment for receiving letters might be known as a mailbox or letterbox, and the Chinese equivalent is just as simple: 信箱 Pinyin: xìn xiāng … Continue reading
If you’re looking for a case for your mobile phone, or some new headphones for your iPod then this word will come in handy. 配件(配件) Pinyin: pèi jiàn English: accessories; fittings Here you can see the word in use at … Continue reading